淡路島たまねぎランタンお披露目とモニター募集10/30(土)のナイトマーケット開催の2日前からマーケット初となるプロダクトデザイン『淡路島たまねぎランタン』のお披露目とランタンの販売をいたします。また、ナイトマーケット当日には、一枚の紙からたまねぎのカタチに折り、LEDランプを灯すワークショップを開きます。※ちいさいお子様は親御さんと一緒に折ることをオススメします。両日２時間だけのお披露目となりますが、是非、お越しくださいませ。＊淡路島たまねぎランタンお披露目＊たまねぎランタンで施されたテントが数台、広場の真ん中にあつまっています。ぼんやり灯されたランタンの光をどうぞお楽しみください。日 時：10/28(木)と10/29(金) 18時〜20時（お店はでておりません）場 所：洲本市民広場＊淡路島たまねぎランタンワークショップモニター募集＊10/30(土)ナイトマーケット開催中、たまねぎランタンをスタッフと一緒につくるワークショップをいたします。参加ご希望の方は、下記のメールアドレスから連絡おねがいいたします。募集人数：限定10名日 時：10/30(土) 18時〜19時場 所：ソダテテマーケット本部テント申 込：件名に「モニター募集」と入れてください。メールには、お名前 / 電話番号 / 参加人 数を明記し、sodatete.market@gmail.comまでおねがいいたします。2021.10.25 13:30
【10/25Awajishima Sodatete Market開催します！】秋を通り過ぎ、冬の入り口にさしかかるような寒さになってきました淡路島🍂すこしづつですが洲本市内でも屋外イベントが催されるようになってきています。そしてソダテテマーケットも今月開催いたしますーー！コロナ対策もしっかりおこなっていきますので、みなさまご協力のほど何卒お願いいたします。|||| Awajishima Sodatete Market ||||日 時：2020年10月25日（日）11:00〜15:00 会 場：洲本市民広場 洲本市塩屋１−１−１７以下、ご来場のみなさまに守っていただきたいことです。３密（密閉、密集、密接）の回避 〇会場入口を設け、相対しないようにマーケット内を巡っていただくよう動線を作ります。（野外の公園が会場ですが、通行等目的の方々とゆるやかに分離して、密集をなくします。） 〇随時会場を見回り、密集・密接な状態がないかどうか確認します。行列の際はお声がけをさせいただき、密な状態を防ぎます。 〇当日スタッフは全員、マスクを着用します。来場者の方にもマスク着用の周知をします。 〇長時間の利用を避けるため椅子の設置を最小限にし、一定の距離を保って配置します。症状のある方の入場制限 〇入場時には検温の上、健康に問題がないことを確認し参加していただきます。消毒等 〇本部受付テントには、感染予防のため透明ビニールシートを設置します。 〇出入口及び飲食スペースにはアルコール消毒液を設置します。 〇複数の人の手が触れるようなものは、使い捨て食器などを使用します。 〇商品ディスプレイについても、極力設置せず、複数の人の手が触れないように対応します。 〇現金の取扱いについては、キャッシュトレイを使用し、手渡ししないようにします。その他 〇兵庫県の追跡システムを登録していただくように、入口に設置します。ソダテテマーケットは、お客さん、店舗さん、そしてスタッフみんなで育てていくマーケットです。数ヶ月前とは違う仕様に戸惑うかもしれないですが、思いやりとマナーをしっかり持って、今後もマーケット開催できるようご協力お願いいたします！＜参加店舗一覧＞mong curryTM／オリジナルカレーCAFE NOMADO／mukuソーセージロシアンキッチン・イリーナ／ピロシキ・ビーフストロガノフBook＆Coffee coyomi／ベーグルサンドイッチ・コーヒー 森果樹園☓ツギキ／温州みかんジュウースとなるとオレンジとレモンのスカッシュBartam／革小物淡路島女子部／布雑貨・ワークショップCiCRAFT／革小物ニットデザインにしな／オリジナル靴下・ウォーマーCORNE／布雑貨VERDE TENERO／オリジナルジェラート New!!ÉPiSPa（エピスパ）／ÉPiSPa ロール・オリジナルドリンク・スパイスセット計12店舗2020.10.19 07:37
【9/27Awajishima Sodatete Market開催します！】みなさまお久しぶりです。Awajishima Sodatete Market５ヶ月ぶりにマーケットを開催することとなりました。今回は１０店舗にも満たない数ですが、開催できる喜びをみなさんと共有したいと思います！|||| Awajishima Sodatete Market ||||日 時：2020年9月27日（日）11:00〜15:00会 場：洲本市民広場 洲本市塩屋１−１−１７<参加店舗>北坂養鶏場／たまご・たまごまるごとプリンロシアンキッチン・イリーナ／ピロシキ、ビーフストロガノフ他森果樹園☓ツギキ／温州みかんジュウース・レモンスカッシュのドリンク、レモンちょっと販売CiCRAFT／革こものposi／オリジナルアクセサリーNew!Book＆Coffee coyomi ／コーヒー、ベーグルサンドイッチ以下、ご来場のみなさまに守っていただきたいことです。３密（密閉、密集、密接）の回避 〇会場入口を設け、相対しないようにマーケット内を巡っていただくよう動線を作ります。（野外の公園が会場ですが、通行等目的の方々とゆるやかに分離して、密集をなくします。） 〇随時会場を見回り、密集・密接な状態がないかどうか確認します。行列の際はお声がけをさせいただき、密な状態を防ぎます。 〇当日スタッフは全員、マスクを着用します。来場者の方にもマスク着用の周知をします。 〇長時間の利用を避けるため椅子の設置を最小限にし、一定の距離を保って配置します。症状のある方の入場制限 〇入場時には検温の上、健康に問題が ないことを確認し参加していただきます。消毒等 〇本部受付テントには、感染予防のため透明ビニールシートを設置します。 〇出入口及び飲食スペースにはアルコール消毒液を設置します。 〇複数の人の手が触れるようなものは、使い捨て食器などを使用します。 〇商品ディスプレイについても、極力設置せず、複数の人の手が触れないように対応します。 〇現金の取扱いについては、キャッシュトレイを使用し、手渡ししないようにします。その他 〇兵庫県の追跡システムを登録していただくように、入口に設置します。ソダテテマーケットは、お客さん、店舗さん、そしてスタッフみんなで育てていくマーケットです。数ヶ月前とは違う仕様に戸惑うかもしれないですが、思いやりとマナーをしっかり持って、今後もマーケット開催できるようご協力お願いいたします！2020.09.24 07:59
【ソダテテ参加店舗さん応援投稿！】いつも美味しいいの豚無添加ソーセージでソダテテマーケットに出店くれてる、週末CAFE NOMADO店主／平日ライターのしょこちゃんがサイト運営している“ No.24 SHOP ” 。お店のこと、島のこと、自身の活動のことなどが、すてきな文章と画像で綴られています。2020.04.29 02:00
【無印良品 = ローカルニッポン= に小石製作所さんが掲載されました◎】無印良品WEB SITEのなかに、ローカルニッポンというページがあります。無印さんがおもう “ローカル” な、プロジェクトと人々を取材している記事です。そこに先月、Awajishima Sodatete Marketに参加いただいた小石製作所さんがインタビューされていましたので、お知らせいたします！2020.04.29 01:50
【Awajishima Sodatete Market @阪急うめだスーク終了しました】阪急うめだスークにて１週間の催事が終わりました。お越しいただいたお客さま、ほんとうにありがとうございました。感謝しかございません。またお会いできることを楽しみに、日々の体調に気をつけながら、笑顔でみなさまをお迎えできたらと思います。ありがとうございました！！！！〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜2020.04.29 01:46
【Awajishima Sodatete Marketワークショップ中止のおしらせ】阪急うめだ本店 うめだスークでの催事 Awajishima Sodatete Marketにご来場予定のお客様へ。新型コロナウイルスの影響を受けまして、3/29(日)〜31(火)までのワークショップ開催を中止することとなりました。大変残念でならないですが、ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。※中止ワークショップは、以下となります。・お箸つくりワークショップ/AwajishimaSodateteMarket・小さな瓦の器に多肉の寄せ植え /イラカトカワラ一日でも早く、この状況がよくなることを願うばかりです。2020.03.29 03:00
【本日より阪急催事Awajishima sodatete market開催です！】とうとうやって来ました、Awajishima sodatete market@うめだスークが本日3/25から始まります！！ ステキなワークショップも開催しておりますので、ぜひご参加下さい。25組の作り手が集うマーケット、ご来場の皆さまに、淡路島を感じでもらえるよう、スタッフ一同ゆるりお待ちしております。▶Awajishima Sodatete Market阪急うめだ本店2020年3月25日（水）〜 3月31日（火）午前11時〜午後7時 (最終日は午後5時まで)阪急うめだ本店10階『うめだスーク』中央街区パーク※新型コロナウイルス感染拡大防止の為、開催時間が変更となりました。大きな木の下に集った淡路島のつくり手たち。彼らが持ち寄るのは食材やクラフト商品・洋服など、島の風景がカタチになったもの。話して、触れて、買って楽しいマーケット。淡路島の春の風をお届けします。皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます。２５組の作り手が集うマーケットcashuna/VIORIN／島で生まれたアクセサリーChar* by cheep-cheep ／衣服 Ci CRAFT／革小物gris souries／焼き菓子（3/25のみ）萌蘖 / hougetsu／衣服IZUMI KAN／フレグランス JINO／淡路島の木からできたプロダクトmuku／猪豚ソーセージ NAVY-YARD／オーダー服PURARE:／「二宮佐和子」オリジナル刺繍商品Story of life／アフリカ雑貨 VERDE TENERO／ジェラート アドタイム／淡路島情報冊子イラカトカワラ／瓦雑貨＆ワークショップおのころ雫塩／海塩ゴトカン／お土産缶詰 ニットデザインにしな／靴下 淡路島ファーム太陽と海・松見果樹園／野菜（3/28のみ）・淡路島ビオ畑（3/29のみ）家具zombi／オーダー家具北坂養鶏場／たまご小石製作所／木製玩具島のふく-HAREGI-／衣服 藤本水産／水産加工品平野製麺所／手延べそうめんディレクションAwajishimaSodateteMarket#awajishimasodatetemarket #本日初日です #ワークショップ #板皿をつくろうWS#お箸つくりWS#阪急うめだ本店 #うめだスーク #淡路島2020.03.28 05:38